Tập 47: Một Trận Chiến Khốc Liệt Tại Đền Thờ: Sanosuke Đối Đầu Anji Với Chiêu Thức Tối Thượng
Phát sóng ngày 30 tháng 4, 1997

47
Kenshin, Sanosuke và Saito đến Đền Thờ Sáu Vòm trên Núi Hiei để đối đầu với Shishio. Tại đền thờ, kẻ đầu tiên trong Thập Kiếm ra thách thức họ là Anji, được biết đến với danh hiệu Kẻ Phá Hủy, người từng dạy Sanosuke những kiến thức cơ bản về kỹ thuật Futae no Kiwami. Hai người tham gia một cuộc đấu tay đôi, trong đó Sanosuke giải phóng Futae no Kiwami ở mức công suất tối đa, sử dụng chiêu thức Kiwami Hazuchi để hạ gục Anji. Ban đầu, Sanosuke tin rằng đối thủ đã chết, nhưng Anji lại đứng dậy, trông còn giận dữ hơn trước.
Số tập
- Tập 43 · Seijuurou dạy kỹ pháp Kuzu-ryuusen chín đòn trong khi Kenshin khám phá Amakakeru Ryuu no Hirameki
- Tập 44 · Mười Thanh Kiếm Tập Hợp Tại Đền Shishio Cho Sự Kiện Lửa Lớn Kyoto
- Tập 45 · Kenshin, Sanosuke và Saito truy đuổi Shishio đến Osaka trên chiến hạm của hắn
- Tập 46 · Sanosuke Phá Hủy Purgatory và Kenshin Đối Đầu Thử Thách Đơn Độc Của Shishio
- Tập 47 · Một Trận Chiến Khốc Liệt Tại Đền Thờ: Sanosuke Đối Đầu Anji Với Chiêu Thức Tối Thượng
- Tập 48 · Sanosuke và Anji giao đấu trong khi Kenshin và Saito đối đầu Usui Uonuma
- Tập 49 · Usui thách đấu Saito trong khi những người khác tiến vào biệt thự Shishio
- Tập 50 · Kenshin đối đầu với Aoshi trong phòng Sadojima để thực hiện lời hứa và kết thúc trận đấu.
- Tập 51 · Kenshin đối đầu với Aoshi để khôi phục bản tính dịu dàng và giữ trọn lời hứa.