Еп. 47: Eggman планує знищити планету за допомогою лінійного корабля та пупа світу, змушуючи Sonic стикатися з несподіваними випробуваннями.
Вийшов 22 лютого 2004 р.
47
Eggman declares that he will destroy the planet by using a giant battleship and triggering the "navel of the world" that runs through the submarine volcanic range. Sonic and the others try to stop him, but they are met with a lot more hardships and shocking discoveries than they anticipated. • This episode's Japanese title is very similar to the Japanese title of the 1969 sci-fi film Latitude Zero and there are several homages to the movie throughout the episode itself. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 43 · Decoe та Bocoe імплантують чіпи в побутові прилади, перебуваючи в ув'язненні разом із Eggman
- Еп. 44 · Стюарт шукає втікача Еґґмана, але об'єднується з Крісом та друзями
- Еп. 45 · Президент організовує турнір з бойових мистецтв із призом у вигляді Хаос-смарагдів, щоб захопити Еггмана
- Еп. 46 · Емерл божеволіє під час фіналу, змушуючи інших битися з ним.
- Еп. 47 · Eggman планує знищити планету за допомогою лінійного корабля та пупа світу, змушуючи Sonic стикатися з несподіваними випробуваннями.
- Еп. 48 · Сонік і його супутники переслідують Доктора Еґґмана в підземний світ всередині вулканічного кратера.
- Еп. 49 · Уряд попереджає про зупинку часу, якщо Сонік залишиться, тоді як Кріс відмовляється його відпускати.
- Еп. 50 · Tails і Chuck змагаються, щоб створити пристрій для повернення виміру, тоді як GUN несподівано атакує базу Eggman.
- Еп. 51 · Кріс біжить разом із Соніком перед тим, як повернутися у свій світ