Еп. 3: Сасамі шукає Аєку серед ескалації домашніх конфліктів
Вийшов 16 квітня 1995 р.
Sasami goes in search of her older sister Ayeka and is caught up in the growing and conflicting household. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 1 · Рьокo уникає Галактичної поліції та приєднується до родини Масакі
- Еп. 2 · Міхоші надсилає сигнал тривоги, що призводить до суперництва між Аєкою та Рьокко
- Еп. 3 · Сасамі шукає Аєку серед ескалації домашніх конфліктів
- Еп. 4 · Райоко розслідує легенду про монстра в печерному святилищі під час місцевих свят.
- Еп. 5 · Кійоне святкує загибель партнера, перш ніж розпочати розслідування на Землі
- Еп. 6 · Міхоші та Кійоне стикаються з фінансовими труднощами після переведення на Землю
- Еп. 7 · Позаземні істоти беруть участь у святкових заходах на священному пагорбі Масакі на всіх рівнях