Ep. 3: Sasami cerca Ayeka nel mezzo dei conflitti domestici in aumento
In onda il 16 aprile 1995
Sasami intraprende una ricerca per trovare la sorella maggiore, Ayeka. Durante la ricerca, si ritrova coinvolta nelle dinamiche sempre più caotiche e contraddittorie della casa. La narrazione si concentra sui suoi sforzi per navigare queste tensioni crescenti e situazioni conflittuali mentre tenta di trovare il suo familiare in questo complesso ambiente domestico.
Episodi
- Ep. 1 · Ryoko sfugge alla Polizia Galattica e si unisce alla famiglia Masaki
- Ep. 2 · Mihoshi invia un segnale di soccorso che innesca una rivalità tra Ayeka e Ryoko
- Ep. 3 · Sasami cerca Ayeka nel mezzo dei conflitti domestici in aumento
- Ep. 4 · Ryoko indaga sulla leggenda di un mostro in un santuario di grotta durante le feste locali.
- Ep. 5 · Kiyone celebra la scomparsa del partner prima di indagare sulla Terra
- Ep. 6 · Mihoshi e Kiyone affrontano difficoltà finanziarie dopo il trasferimento sulla Terra
- Ep. 7 · Extraterrestrials Engage in Masaki Shrine Festivities at Every Level