قسط 3: Hiro کے جسمانی زخم بھر جاتے ہیں جبکہ ذہنی زخم گروپ سے دوری کا سبب بنتے ہیں۔

3

After being hurt in battle, Hiro's physical injuries heal, but as he grows more distant from the group, it becomes obvious that some mental wounds still remain. Akira tries to get the Riders to focus on their teamwork. (Source: FUNimation)