قسط 41: سیٹسوبن کے موقع پر سب اوریگے کا کردار ادا کرتے ہیں جبکہ Sasako اور Llama ابتدائی اسکول کی یادیں تازہ کرتے ہیں۔
24 جنوری، 2013 کو نشر ہوئی
The café holds a Setsubun event, where everyone takes turns being the ogre. Later, Sasako and Llama reminisce about their elementary school days. (Source: Wikipedia)
اقساط
- قسط 37 · Panda کو ایک بنی ہوئی pochette ملتی ہے جبکہ دیگر Christmas کی تقریبات کی تیاری کر رہے ہوتے ہیں
- قسط 38 · کافے میں بہاری صفائی اور دوستوں کے ساتھ نیو ایئرز ایو کی تقریبات
- قسط 39 · جانوروں کا چھپا ہوا ہنر مقابلہ! / نئے سال کا مہمان۔
- قسط 40 · Polar Bear اپنے دوستوں کو اپنے باغ میں آرام کرنے کی دعوت دیتا ہے جبکہ Panda کھائی ہوئی ٹیولپس کی جگہ لینے کی کوشش کرتا ہے
- قسط 41 · سیٹسوبن کے موقع پر سب اوریگے کا کردار ادا کرتے ہیں جبکہ Sasako اور Llama ابتدائی اسکول کی یادیں تازہ کرتے ہیں۔
- قسط 42 · Polar Bear بے خوابی کا شکار ہے جبکہ Grizzly نے اپنی ہائی اسکول کی محبت Tsukiko کو یاد کیا
- قسط 43 · Grizzly اور Penguin Polar Bear کے لطیفوں کا مقابلہ کرتے ہیں جبکہ Masaki کافی کے باریک نکات کا جائزہ لیتا ہے اور دوست Grizzly کے بار میں پیتے ہیں۔
- قسط 44 · Panda کو Full-Time Panda کے Singapore منتقل ہونے کا علم ہوتا ہے اور وہ کام کی جگہ کے چیلنجز کا سامنا کرتا ہے۔
- قسط 45 · Rin Rin اور Mei Mei Panda اور Handa کے ساتھ رشتہ استوار کرنے کا ارادہ کرتی ہیں مگر smelt fishing کے دوران بیمار پڑ جاتی ہیں