قسط 45: Rin Rin اور Mei Mei Panda اور Handa کے ساتھ رشتہ استوار کرنے کا ارادہ کرتی ہیں مگر smelt fishing کے دوران بیمار پڑ جاتی ہیں
21 فروری، 2013 کو نشر ہوئی

Rin Rin and Mei Mei find they have some common interests and work together to think of a plan to get closer to Panda and Handa. However, Rin Rin ends up catching a fever, so Mei Mei decides to instead look after him. Later, Polar Bear and the others go to the frozen lakes to do some smelt fishing, though soon get distracted. After Grizzly helps to catch a whole bunch, Polar Bear sets up an igloo cafe to make use of their ingredients. (Source: Wikipedia)
اقساط
- قسط 41 · سیٹسوبن کے موقع پر سب اوریگے کا کردار ادا کرتے ہیں جبکہ Sasako اور Llama ابتدائی اسکول کی یادیں تازہ کرتے ہیں۔
- قسط 42 · Polar Bear بے خوابی کا شکار ہے جبکہ Grizzly نے اپنی ہائی اسکول کی محبت Tsukiko کو یاد کیا
- قسط 43 · Grizzly اور Penguin Polar Bear کے لطیفوں کا مقابلہ کرتے ہیں جبکہ Masaki کافی کے باریک نکات کا جائزہ لیتا ہے اور دوست Grizzly کے بار میں پیتے ہیں۔
- قسط 44 · Panda کو Full-Time Panda کے Singapore منتقل ہونے کا علم ہوتا ہے اور وہ کام کی جگہ کے چیلنجز کا سامنا کرتا ہے۔
- قسط 45 · Rin Rin اور Mei Mei Panda اور Handa کے ساتھ رشتہ استوار کرنے کا ارادہ کرتی ہیں مگر smelt fishing کے دوران بیمار پڑ جاتی ہیں
- قسط 46 · پنگوئنز ہینا مٹسوری کی تیاری کر رہے ہیں جبکہ پولر بیئر بیمار پڑ جاتا ہے اور اسے طبی امداد کی ضرورت ہوتی ہے۔
- قسط 47 · TV Studio نے Yama Arashi کے ساتھ Roasting Segment کے لیے Pygoscelis Penguins کو مدعو کیا
- قسط 48 · Panda Sloth کے ساتھ چلتا ہے جب گروہ کاغذی گڑیوں میں بدل جاتا ہے اور Handa White Day کے لیے خریداری کرتا ہے
- قسط 49 · Grizzly کی ماں اپنے بار میں گھریلو کھانا پیش کرتی ہے جبکہ Llama ایک دفن شدہ ٹائم کیپسول نکالتا ہے۔