41. Bölüm: Setsubun etkinliğinde herkes ogre rolü yaparken Sasako ve Llama ilkokul anılarını hatırlar.
24 Ocak 2013 tarihinde yayınlandı
The café holds a Setsubun event, where everyone takes turns being the ogre. Later, Sasako and Llama reminisce about their elementary school days. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 37. Bölüm · Panda, diğerleri Noel kutulamaları için hazırlanırken örgü bir pochette alır
- 38. Bölüm · Kafede bahar temizliği ve arkadaşlarla yılbaşı kutlamaları
- 39. Bölüm · Hayvanların Gizli Yetenek Yarışması! / Yeni Yıl Misafiri.
- 40. Bölüm · Polar Bear, arkadaşlarını bahçesinde dinlenmeye davet ederken Panda, yenen lalelerin yerini doldurmaya çalışır
- 41. Bölüm · Setsubun etkinliğinde herkes ogre rolü yaparken Sasako ve Llama ilkokul anılarını hatırlar.
- 42. Bölüm · Kutup Ayisi uykusuzluk cekerken Grizzly, lise yillarinda Tsukiko'ya duygu besledigini hatirlar
- 43. Bölüm · Grizzly ve Penguen, Polar Bear'ın şakalarını sorgularken Masaki kahvenin nüanslarını keşfeder ve arkadaşlar Grizzly'nin barında içki içer.
- 44. Bölüm · Panda, Full-Time Panda'nın Singapur'a transfer olduğunu öğrenir ve iş yerindeki zorluklarla yüzleşir.
- 45. Bölüm · Rin Rin ve Mei Mei, Panda ve Handa ile bağ kurmayı planlar ancak balık avlarken hasta düşer