قسط 4: Norman انفارمےٹ کے بارے میں تحقیقات کرتے ہوئے فرار کا وقت گیارہ دن سے دس دن کر دیتا ہے
1 فروری، 2019 کو نشر ہوئی

The trio begin practising tag with the other children in teams and Norman moves the date of their escape forward giving them just ten days to prepare. Later that evening, the trio share their secret with two other children, Don and Gilda, although Norman chooses not to tell them that Conny is dead. He lays a trap to determine who the informant is by telling them the location of their ropes and that night, Isabella receives a note from her informant. Meanwhile, Emma eavesdrops on Gilda as Krone tries to get information out of her, but Gilda chooses not to tell Krone anything. The following night, Norman inspects the rope locations with Ray, and by the process of elimination, accuses Ray of being the traitor. (Source: Wikipedia)
اقساط
- قسط 1 · Emma اور Norman دریافت کرتے ہیں کہ یتیم خانہ demons کے لیے ایک فارم ہے جب Conny کی لاش ملتی ہے۔
- قسط 2 · Emma اور Norman اگلے دو ماہ میں آنے والی اگلی شپمنٹ سے پہلے فارم سے بڑے پیمانے پر فرار کی منصوبہ بندی کرتے ہیں۔
- قسط 3 · تینوں دوست کان کے امپلانٹ دریافت کرتے ہیں اور بچوں میں جاسوس کی شکایت کا سامنا کرتے ہیں۔
- قسط 4 · Norman انفارمےٹ کے بارے میں تحقیقات کرتے ہوئے فرار کا وقت گیارہ دن سے دس دن کر دیتا ہے
- قسط 5 · Norman ایک خیانت پیش کرنے والے کے ساتھ مذاکرات کرتا ہے جبکہ Don اور Gilda ایک اہم خطرہ مول لیتے ہیں
- قسط 6 · Trio coded messages کی تحقیقات کرتا ہے جبکہ Don اور Gilda سچائی کا مطالبہ کرتے ہیں
- قسط 7 · بچے Isabella کے تحفے میں Ray کو دیتے ہوئے غیر قابل اعتماد اتحادی کی وفاداری کا امتحان لیتے ہیں
- قسط 8 · Krone کے منصوبے ناکام ہو جاتے ہیں اور Ray تکلیف اٹھاتا ہے جب Isabella Emma اور Norman کو پریشان کن خبر دیتی ہے