Tập 2: Kou gặp khó khăn trong việc trò chuyện với Nino và phải đối mặt với những lời giới thiệu đầy awkward với cư dân Arakawa.
Phát sóng ngày 12 tháng 4, 2010

Realizing he is now spending time with a girl for the first time in his life, Kou has trouble coming up with a conversation to have with Nino. After taking a bath in an oil drum, Kou is introduced to some of the other strange residents of Arakawa, but makes a bad first impression when he reveals himself as Nino's lover. They then attend mass held by a trigger-happy man dressed in a nun's outfit, named Sister. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Kou rơi xuống sông và chấp nhận tình cảm của Nino để trả nợ
- Tập 2 · Kou gặp khó khăn trong việc trò chuyện với Nino và phải đối mặt với những lời giới thiệu đầy awkward với cư dân Arakawa.
- Tập 3 · Hoshi ép Kou thú nhận về Nino, dẫn đến lời mời hẹn hò và một chuyến đi đến bờ sông.
- Tập 4 · Cuộc hẹn của Kou và Nino liên quan đến việc giải cứu trên sông và sự xuất hiện của Stella
- Tập 5 · Kou lấy lại rau từ P-ko vụng về sau khi trở về với chị gái bị thương
- Tập 6 · Kou thắng cuộc đấu âm nhạc và nhận vai trò giảng dạy cho cư dân Arakawa