Tập 35: Rock trở về từ mê cung không-thời gian để thao túng Atom trên Đảo Phoenix

While wandering in the space-time labyrinth, Rock is saved by the Firebird and returns to Earth. The Firebird is trying to see how Rock would use his power. After returning to Phoenix Island, where ancient ruins lie, Rock uses his supernatural powers to manipulate Dr. Lyon, a scholar who lives on the island, to bring Atom and Dr. Ochanomizu to the island under the pretense that they are there for research. Unaware of this, Atom and Ochanomizu arrive on the island. They go to investigate the ruins with Professor Atami, but he suddenly locks Dr. Ochanomizu in an ancient prison. Atami is a disguised version of Rock. In order to become a super human again, Rock uses Atom. In order to save Dr. Ochanomizu, Atom has no choice but to do as he is told. Finally, the door to become a super human appears in front of Rock. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 31 · Cuộc phiêu lưu lớn của Goonon / Gideon
- Tập 32 · Blue Knight khám phá quá khứ của mình là một robot sửa chữa khi đối đầu với Hamegg tại sòng đấu robot.
- Tập 33 · Thứ Sáu và Atom giúp Nina trong cuộc truy tìm tiên, trong khi cha cô đối mặt với cỗ máy của Dr. Minimini.
- Tập 34 · Sinh vật biến hình Moopie / Kẻ biến hình
- Tập 35 · Rock trở về từ mê cung không-thời gian để thao túng Atom trên Đảo Phoenix
- Tập 36 · Atom đến thăm Trại Không gian và trải qua những triệu chứng của tình yêu khi giúp người bạn cùng phòng Anton chinh phục Roxanne.
- Tập 37 · Atlas bị Dr. Pavlos biến thành vũ khí để tấn công Atom, người đang cạn kiệt năng lượng.
- Tập 38 · Lời Nguyện Của Emily / Battle-Bot
- Tập 39 · Atom và Uran, những thợ săn thời gian, du hành về quá khứ để giải cứu một chú voi ma mút con khỏi các thợ săn tương lai.