Tập 39: Atom và Uran, những thợ săn thời gian, du hành về quá khứ để giải cứu một chú voi ma mút con khỏi các thợ săn tương lai.

Hunters from the future world collect superior animals in order to genetically manipulate them to create stronger creatures. After collecting the nearly extinct cheetah, the hunters now head to a world 10,000 years in the past to collect the mammoth. Atom and Uran get caught up in the hunt and are both transported 10,000 years back in time. The scenery of 10,000 years ago spreads before their eyes. Uran, who arrived there before Atom, is surrounded by hyenas and is in danger, but then a primitive boy appears and saves her. The boy doesn't speak their language, but Atom and Uran gradually get along with him, and a timeless friendship grows between the three of them. At the same time, the hunters continue mammoth hunting, taking along fellow monsters, Cyclops and Web. When Atom hears the sad cries of a baby mammoth, he sets out to rescue them. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 35 · Rock trở về từ mê cung không-thời gian để thao túng Atom trên Đảo Phoenix
- Tập 36 · Atom đến thăm Trại Không gian và trải qua những triệu chứng của tình yêu khi giúp người bạn cùng phòng Anton chinh phục Roxanne.
- Tập 37 · Atlas bị Dr. Pavlos biến thành vũ khí để tấn công Atom, người đang cạn kiệt năng lượng.
- Tập 38 · Lời Nguyện Của Emily / Battle-Bot
- Tập 39 · Atom và Uran, những thợ săn thời gian, du hành về quá khứ để giải cứu một chú voi ma mút con khỏi các thợ săn tương lai.
- Tập 40 · Robot Hatred / Escape from Volcano Island
- Tập 41 · Một cỗ máy khổng lồ liên quan đến một tai nạn trong quá khứ được phát hiện ở Snowfield in the Sky.
- Tập 42 · Atom đến Đảo Thép để ngăn Lamp và Blue Knight hủy diệt lẫn nhau.
- Tập 43 · Klaus bỏ chạy sau khi tháo bộ phát tín hiệu, khiến Atom và Delta truy đuổi anh ta để lấy vaccine.