Tập 42: Reika tiết lộ vụ sát hại người bạn đời đã khuất và sự can thiệp của cảnh sát tham nhũng trong vụ điều tra.
Phát sóng ngày 25 tháng 1, 1988
Reika explains to Ryo about how a corrupt police officer is interfering with narcotics investigations, and how her former partner was killed by the Yakuza and her desire to clear his name. This leads to a showdown against an expert marksman and also lands Ryo, Kaori, and Reika in Jail after being set up by the corrupt police officer. (Source: TV.com)
Số tập
- Tập 38 · Shinjuku Honor All The Way! The Kimono Beauty Wants To Be My Student Part Two
- Tập 39 · Công chúa Mặt Trăng gặp người phụ nữ mất trí nhớ, người say rất nhanh
- Tập 40 · Ryo và Aya hợp lực giải cứu đồng đội bị bắt cóc sau một vụ phản bội
- Tập 41 · Reika Nogami thành lập công ty tư nhân giữa cuộc tống tiền của Yakuza và mối đe dọa ám sát
- Tập 42 · Reika tiết lộ vụ sát hại người bạn đời đã khuất và sự can thiệp của cảnh sát tham nhũng trong vụ điều tra.
- Tập 43 · Kỷ niệm bánh quy của Utako! Nốt ruồi trên ngực và một bài thơ tình
- Tập 44 · Một trăm đứa trẻ tuyên bố Ryo là anh hùng của chúng
- Tập 45 · Ryo được giao nhiệm vụ chăm sóc ba cô gái tại khu nghỉ dưỡng trượt tuyết
- Tập 46 · Ryo thách thức Mariko ăn cắp ví của anh để quyết định tương lai trộm cắp của cô