Эп. 42: Рейка раскрывает убийство своего покойного партнера и вмешательство коррумпированного полицейского в расследование.
Вышел 25 января 1988 г.
Reika explains to Ryo about how a corrupt police officer is interfering with narcotics investigations, and how her former partner was killed by the Yakuza and her desire to clear his name. This leads to a showdown against an expert marksman and also lands Ryo, Kaori, and Reika in Jail after being set up by the corrupt police officer. (Source: TV.com)
Эпизоды
- Эп. 38 · Почет Синдзюку до конца! Кимоно-красавица хочет, чтобы я стал ее учеником, часть вторая
- Эп. 39 · Принцесса Луны встречает женщину с амнезией, которая быстро пьянеет
- Эп. 40 · Рё и Ая объединяются, чтобы спасти похищенного партнера после предательства
- Эп. 41 · Рейка Ногами открывает частное агентство на фоне шантажа якудза и угроз убийства
- Эп. 42 · Рейка раскрывает убийство своего покойного партнера и вмешательство коррумпированного полицейского в расследование.
- Эп. 43 · Годовщина печенья Утако: родинки на груди и любовное стихотворение
- Эп. 44 · Сто детей объявляют Рюо своим героем
- Эп. 45 · Рёо поручают заботиться о трёх сёстрах в горнолыжном курорте
- Эп. 46 · Рё бросает Марики вызов: украсть его кошелёк, чтобы решить её будущее воровки