Ép. 42: Reika révèle le meurtre de son défunt partenaire et l'ingérence du policier corrompu dans l'enquête.
Diffusé le 25 janvier 1988
Reika explains to Ryo about how a corrupt police officer is interfering with narcotics investigations, and how her former partner was killed by the Yakuza and her desire to clear his name. This leads to a showdown against an expert marksman and also lands Ryo, Kaori, and Reika in Jail after being set up by the corrupt police officer. (Source: TV.com)
Épisodes
- Ép. 38 · Shinjuku Honor All The Way! The Kimono Beauty Wants To Be My Student Part Two
- Ép. 39 · La Princesse de la Lune rencontre une femme amnésique qui s'enivre rapidement
- Ép. 40 · Ryo et Aya s'associent pour secourir leur partenaire enlevé après une trahison
- Ép. 41 · Reika Nogami ouvre une agence privée face au chantage et aux menaces de mort de la yakuza
- Ép. 42 · Reika révèle le meurtre de son défunt partenaire et l'ingérence du policier corrompu dans l'enquête.
- Ép. 43 · L'anniversaire des cookies d'Utako ! Des grains de beauté sur sa poitrine et un poème d'amour
- Ép. 44 · Cent enfants déclarent Ryo être leur héros
- Ép. 45 · Ryo chargé de s'occuper de trois sœurs dans une station de ski
- Ép. 46 · Ryo défie Mariko de lui voler son portefeuille pour décider de son avenir en tant que pickpocket