Tập 13: Goku mất đuôi sau khi phá hủy lâu đài và máy bay của Pilaf

Goku, now a Great Ape, begins demolishing Pilaf's castle. Bulma, Yamcha, Oolong, and Puar are able to escape. Pilaf, Mai, and Shu board an airplane and start attacking Goku. They are able to bring him down temporarily, but Goku recovers and destroys their plane. He then picks up Bulma and prepares to eat her. Remembering that his tail is his weak point, Yamcha grabs Goku's tail, and Puar changes into a giant pair of scissors and cuts it off. Goku regresses back to his normal self; naked, and sleeps until morning. When he wakes up, he is shocked to find that his tail and his clothes are missing, and remembers nothing about his transformation and rampage. He borrows Oolong's pants and finds his Power Pole in the rubble, but finds it hard to balance without his tail. Yamcha and Bulma decide to go back to West City together, with Puar and Oolong tagging along. Goku decides to go find the turtle hermit to get the training he was promised. Bulma gives Goku the Dragon Radar so he can find the Four-Star Ball when the Dragon Balls reappear. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 9 · Goku và bạn bè đối mặt với một con thỏ khổng lồ có thể biến người thành cà rốt chỉ bằng cái chạm.
- Tập 10 · Pilaf đánh cắp龙珠 trong cuộc tấn công bằng robot, giam giữ nhóm trong lâu đài
- Tập 11 · Pilaf bẫy các anh hùng trong phòng khi triệu hồi Shenron để thống trị thế giới
- Tập 12 · Goku biến thành Khỉ Đại khi nhìn thấy trăng tròn trong khi Pilaf tìm cách trả thù
- Tập 13 · Goku mất đuôi sau khi phá hủy lâu đài và máy bay của Pilaf
- Tập 14 · Goku tìm kiếm sự huấn luyện từ Sư phụ Roshi trong khi Krillin đến nơi và nhóm Yamcha vật lộn giữa vùng hoang dã.
- Tập 15 · Goku và Krillin giải cứu một cô gái trở nên hung hăng sau khi hắt hơi
- Tập 16 · Master Roshi kiểm tra tốc độ của các cậu bé và thách thức họ tìm một hòn đá ẩn để làm bữa tối.
- Tập 17 · Goku và Krillin chịu đựng bài tập giao sữa kiệt sức dưới sự giám sát của Sư phụ Roshi