Tập 12: Yuki cho phép Dzhyuma mượn Kai để nghiên cứu trong khi anh hẹn hò với Asuka.
Phát sóng ngày 17 tháng 6, 2003
12
Dzhyuma is permitted by Yuki to borrow Kai for his research, yet Kai grows to respect him. While Dzhyuma goes on a date with Asuka, Kai and Yuki walk them from a distance. It is not long before Kai and Yuki are forced to use the jamming device against two psychics sent by Dzhyuma's father. Dzhyuma sends his regards to Kai and Yuki, and he leaves Asuka with a gown as a gift of his affection. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 8 · Kai và Yuki bàn về món ăn của Asuka trong khi mở một quán ramen mà Asuka vô tình phá hủy
- Tập 9 · Kai đối mặt với lời cầu hôn bất ngờ từ Edgar Hanson trong một kế hoạch do Leonid dàn xếp.
- Tập 10 · Shin-Lu trải qua việc ghi đè ký ức trong khi Shen-Long đối mặt với những xung đột nội bộ và hậu quả của đội nhóm.
- Tập 11 · Kai canh chừng Dzhyuma trong khi Yuki khám phá mối liên kết công ty và thiết bị gây nhiễu đáng ngờ
- Tập 12 · Yuki cho phép Dzhyuma mượn Kai để nghiên cứu trong khi anh hẹn hò với Asuka.
- Tập 13 · Yuki quyên góp cho trại trẻ mồ côi trong khi Kai và Asuka tìm thấy một con mèo và Maria liên lạc với Yuki về một người có khả năng tâm linh
- Tập 14 · Shen-Long nhận thấy những thay đổi tính cách của chị gái trước trận đấu tập với Shin-Lu
- Tập 15 · Kai mất kiểm soát sức mạnh và biến mất trước mặt Asuka tại một nhà thờ
- Tập 16 · Ghibelline sử dụng nghiên cứu về Kai để yêu cầu anh ấy giúp tìm Bí tích Calvaria tại nhà thờ.