Эп. 12: Юки разрешает Дзюме одолжить Кая для исследований, пока тот встречается с Асукой.
Вышел 17 июня 2003 г.
12
Dzhyuma is permitted by Yuki to borrow Kai for his research, yet Kai grows to respect him. While Dzhyuma goes on a date with Asuka, Kai and Yuki walk them from a distance. It is not long before Kai and Yuki are forced to use the jamming device against two psychics sent by Dzhyuma's father. Dzhyuma sends his regards to Kai and Yuki, and he leaves Asuka with a gown as a gift of his affection. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 8 · Кай и Юки обсуждают кулинарные способности Асуки, открывая лапшичную, которую Асука случайно разрушает
- Эп. 9 · Кай сталкивается с неожиданным предложением руки и сердца от Эдгара Хэнсона во время интриги Леонида.
- Эп. 10 · Шин-Лу подвергается перезаписи памяти, в то время как Шен-Лон сталкивается с конфликтами в команде и их последствиями.
- Эп. 11 · Кай охраняет Дзюму, пока Юки раскрывает его корпоративные связи и подозрительное устройство глушения
- Эп. 12 · Юки разрешает Дзюме одолжить Кая для исследований, пока тот встречается с Асукой.
- Эп. 13 · Юки жертвует средства в детский дом, пока Кай и Аска находят кота, а Мария связывается с Юки по поводу экстрасенса
- Эп. 14 · Шен-Лон замечает изменения в личности своей сестры перед учебным боем с Шин-Лу
- Эп. 15 · Кай теряет контроль над своими силами и исчезает на глазах у Асуки в соборе
- Эп. 16 · Гибеллино использует исследования Кая, чтобы попросить его помощи в поисках Сакрамента Кальварии в соборе.