12화: 유키는 아스카와 데이트하는 동안 카이를 연구 목적으로 지우마에게 빌려준다
2003년 6월 17일 방영
12
Dzhyuma is permitted by Yuki to borrow Kai for his research, yet Kai grows to respect him. While Dzhyuma goes on a date with Asuka, Kai and Yuki walk them from a distance. It is not long before Kai and Yuki are forced to use the jamming device against two psychics sent by Dzhyuma's father. Dzhyuma sends his regards to Kai and Yuki, and he leaves Asuka with a gown as a gift of his affection. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 8화 · 카이와 유키가 아스카의 요리를 논하며 아스카가 실수로 파괴한 라멘 가게를 열다
- 9화 · Leonid의 세팅 중 Edgar Hanson이 Kai에게 뜻밖의 결혼 제안을 하다
- 10화 · 신-루가 메모리 오버라이드를 겪고, 신-롱은 팀 내 갈등과 그 결과를 마주한다.
- 11화 · 카이가 주마를 호위하는 동안 유키는 그의 기업 관계와 수상한 주파수 방해 장치를 밝혀낸다
- 12화 · 유키는 아스카와 데이트하는 동안 카이를 연구 목적으로 지우마에게 빌려준다
- 13화 · 유키가 고아원에 기부하고, 카이와 아스카가 고양이를 발견하며, 마리아가 유령에 대해 유키에게 연락한다.
- 14화 · 신-루와의 모의 전투 전, 신-롱이 자매의 성격 변화를 눈치챔
- 15화 · 카이가 힘을 통제하지 못해 아스카 앞에서 성당에서 사라진다
- 16화 · 지빌리네는 카이에 대한 연구를 바탕으로 성당에서 칼바리아의 성체를 찾는 데 도움을 요청합니다.