Ép. 12: Yuki permet à Dzhyuma d'emprunter Kai pour ses recherches pendant qu'il sort avec Asuka.
Diffusé le 17 juin 2003
12
Dzhyuma is permitted by Yuki to borrow Kai for his research, yet Kai grows to respect him. While Dzhyuma goes on a date with Asuka, Kai and Yuki walk them from a distance. It is not long before Kai and Yuki are forced to use the jamming device against two psychics sent by Dzhyuma's father. Dzhyuma sends his regards to Kai and Yuki, and he leaves Asuka with a gown as a gift of his affection. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 8 · Kai et Yuki discutent de la cuisine d'Asuka tout en ouvrant un restaurant de ramen qu'Asuka détruit par accident
- Ép. 9 · Kai fait face à une proposition de mariage inattendue d'Edgar Hanson lors d'une mise en scène de Leonid.
- Ép. 10 · Shin-Lu subit une réécriture de mémoire tandis que Shen-Long fait face aux conflits et aux conséquences au sein de l'équipe.
- Ép. 11 · Kai garde Dzhyuma pendant que Yuki découvre ses liens corporatifs et un dispositif de brouillage suspect
- Ép. 12 · Yuki permet à Dzhyuma d'emprunter Kai pour ses recherches pendant qu'il sort avec Asuka.
- Ép. 13 · Yuki fait un don à un orphelinat tandis que Kai et Asuka trouvent un chat et que Maria contacte Yuki au sujet d'un médium.
- Ép. 14 · Shen-Long remarque des changements de personnalité chez sa sœur avant un combat d'entraînement avec Shin-Lu
- Ép. 15 · Kai perd le contrôle de ses pouvoirs et disparaît devant Asuka dans une cathédrale
- Ép. 16 · Ghibelline utilise ses recherches sur Kai pour lui demander de l'aide afin de trouver le Sacrement de Calvaria dans la cathédrale.