Tập 2: Hana đến thăm Naru để thảo luận về việc tuyển thành viên câu lạc bộ và kỹ thuật yosakoi trong khi Yaya cảm thấy ghen tị.

Hana comes over to Naru's house to discuss how to attract more club members, where she reveals a bit more about herself and teaches Naru about the paddle yosakoi dancers use, the naruko. Meanwhile, Yaya becomes noticeably jealous as Naru starts spending more and more time with Hana. When Yaya's jealousy leads her to inadvertently insult Naru, questioning her ability to take yosakoi seriously, Naru argues back at her, determined to prove she is capable of learning yosakoi within a week. Wanting the two to make up, Hana takes Yaya to watch Naru's practice, showing that even though Naru is struggling to get the moves down, she continues to try hard in order to meet Yaya's approval. Realising the error of her ways, Yaya stays to watch Naru's awkward but admirable dance and manages to make up with her. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Naru gặp Hana Fountainstand và đồng ý giúp thành lập câu lạc bộ yosakoi sau một cuộc gặp gỡ nhảy múa dưới ánh trăng.
- Tập 2 · Hana đến thăm Naru để thảo luận về việc tuyển thành viên câu lạc bộ và kỹ thuật yosakoi trong khi Yaya cảm thấy ghen tị.
- Tập 3 · Naru và Hana tìm kiếm sự công nhận cho câu lạc bộ và tuyển thêm thành viên mới cho nhóm yosakoi của họ.
- Tập 4 · Tami đối mặt với mâu thuẫn giữa nghĩa vụ ballet và lời mời tham gia câu lạc bộ yosakoi
- Tập 5 · Tami tham gia câu lạc bộ và nhóm chuẩn bị cho lễ hội yosakoi Shōnan.
- Tập 6 · Naru chọn chủ đề hoa trong khi Hana đối mặt với khó khăn trong kỳ thi