Tập 48: Lupin và Maria vận chuyển một viên kim cương giả chứa bí mật nhà nước đến Kingsland
Phát sóng ngày 31 tháng 8, 1985
The 100-carat blue diamond, known as Hades' Tear is auctioned off at 1 billion dollars along with its accompanying Hades statue to the KL Foundation of Kingsland. Lupin and Jigen make off with Hades' Tear with ease, but they soon find out the blue diamond is nothing but a blue-tinted glass ball. The KL Foundation reveals that although it's a glass ball, it holds Kingsland's national secrets, and hires Lupin to smuggle it back to Kingsland. Teaming with a girl named Maria, Lupin decides to deliver Hades' Tear to Kingsland, but is he actually being duped? (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 44 · Băng Lupin lên kế hoạch cướp trong lúc trẻ em tranh chấp quyền cha trong buổi triển lãm trang sức
- Tập 45 · Băng nhóm Lupin chiếm được chìa khóa nhưng để mất két sắt vào tay kẻ thù
- Tập 46 · Sự phản bội của Lupin III và Fujiko trên một hòn đảo hoang
- Tập 47 · Goemon thề sẽ giúp một cậu bé ốm yếu lấy lại bức tranh bản đồ kho báu của cha cậu
- Tập 48 · Lupin và Maria vận chuyển một viên kim cương giả chứa bí mật nhà nước đến Kingsland
- Tập 49 · Madame Tequila nhận nuôi Zenigata để bảo vệ Kim cương Lợn Đen
- Tập 50 · Lupin đánh cắp tàu ngầm nguyên tử Ivanov của Liên Xô từ cảng Arkhangelsk để tìm kho báu Bermuda