Ep. 48: Lupin e Maria trasportano un falso diamante contenente segreti di stato a Kingsland
In onda il 31 agosto 1985
La Fondazione KL di Kingsland acquista il diamante Lacrima di Ade da un miliardo di dollari e la sua statua. Lupin e Jigen rubano la gemma ma scoprono che è solo una sfera di vetro. La Fondazione rivela che la replica contiene segreti nazionali e assume Lupin per contrabbandarla indietro. Lui si allea con Maria per consegnare l'oggetto a Kingsland. Il gruppo affronta l'incertezza riguardo al fatto se Lupin venga ingannato dalle vere intenzioni della Fondazione durante questa missione di trasporto ad alto rischio.
Episodi
- Ep. 44 · La banda di Lupin pianifica la rapina mentre i bambini reclamano la paternità durante la mostra di gioielli
- Ep. 45 · La banda di Lupin assicura la chiave ma perde la cassaforte a favore di rivali ladri
- Ep. 46 · Il tradimento di Lupin III e Fujiko su un'isola deserta
- Ep. 47 · Goemon giura di aiutare un ragazzo malato a recuperare la mappa del tesoro dipinta dal padre
- Ep. 48 · Lupin e Maria trasportano un falso diamante contenente segreti di stato a Kingsland
- Ep. 49 · Madame Tequila adotta Zenigata per custodire il Diamante del Maiale Nero
- Ep. 50 · Lupin ruba il sottomarino atomico sovietico Ivanov dal porto di Arcangelo per la caccia al tesoro delle Bermuda