Tập 35: Michal tìm kiếm sự hợp nhất với Michel trong khi các đồng minh đối mặt với bài hát mới của Aqua Regina
Phát sóng ngày 27 tháng 11, 2004

35
Michal decides to "end her pain and sadness" by becoming one with Michel. Lucia, Hanon, Rina, and Kaito go to stop her, but they arrive too late. Lady Bat, Lanhua, and Alala team up to stop the mermaids, if only for a moment, but Aqua Regina appears and gives the trio a new song. The connection between Michal and Michel is revealed. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 31 · Hanon bị giằng xé giữa Nagisa và một bức thư từ Taro Mitsuki
- Tập 32 · Kaito hồi tưởng ký ức về Hawaii trong khi Michel cố gắng che giấu chúng
- Tập 33 · Lucia trân trọng cuộc đoàn tụ với Kaito trong khi Mimi đối mặt với lựa chọn giữa nghĩa vụ và tình bạn
- Tập 34 · Michal phản ứng điên cuồng khi Kaito bỏ cô để sang bên Lucia, trong khi một giọng nói gọi cô.
- Tập 35 · Michal tìm kiếm sự hợp nhất với Michel trong khi các đồng minh đối mặt với bài hát mới của Aqua Regina
- Tập 36 · Michel chiến đấu với cá sấu trong chiều của mình cho đến khi Seira can thiệp bằng một bài hát.
- Tập 37 · Quyết tâm của các nàng tiên cá cứu Seira khỏi hình tượng đá của Michel
- Tập 38 · Các công chúa cá voi và đồng minh chiến đấu với Michel trong khi Seira chào đời và Đại Chúa Tể được tiết lộ.
- Tập 39 · Các công chúa nhân鱼 tổ chức buổi hòa nhạc tái hợp cùng Lucia và Kaito