第 35 集: Michal 尋求與 Michel 結盟，盟友們正面對 Aqua Regina 的新歌
2004年11月27日 播出
35
Michal decides to "end her pain and sadness" by becoming one with Michel. Lucia, Hanon, Rina, and Kaito go to stop her, but they arrive too late. Lady Bat, Lanhua, and Alala team up to stop the mermaids, if only for a moment, but Aqua Regina appears and gives the trio a new song. The connection between Michal and Michel is revealed. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 31 集 · Hanon Torn Between Nagisa and a Letter from Taro Mitsuki
- 第 32 集 · Kaito 恢復夏威夷記憶，Michel 試圖掩蓋
- 第 33 集 · Lucia珍惜與Kaito的重逢，Mimi則面臨責任與友情的抉擇
- 第 34 集 · 米夏爾因凱托離她而去選擇露西亞而崩潰，此時有個聲音向她呼喚。
- 第 35 集 · Michal 尋求與 Michel 結盟，盟友們正面對 Aqua Regina 的新歌
- 第 36 集 · 米歇爾在其維度中與美人魚戰鬥，直到塞拉介入並唱起歌來。
- 第 37 集 · 人魚們決心將Seira從Michel的石像狀態中解救出來
- 第 38 集 · 人魚公主與盟友對抗米歇爾，同時塞伊拉誕生，偉大存在揭曉。
- 第 39 集 · 人魚公主們與露西亞和海斗舉行音樂會重聚