Tập 22: Kougami và Makishima giao tranh sinh tử trong khi Akane can thiệp để bảo vệ công lý và tính mạng của Kougami.
Phát sóng ngày 22 tháng 3, 2013
The series heads to a conclusion as Kougami and Makishima are locked in mortal combat, while Akane tries to stop Kougami from killing Makishima in order to save Kougami’s life and uphold the law. (Source: FUNimation)
Số tập
- Tập 18 · Phân đội 1 được giao nhiệm vụ bắt giữ Makishima trong khi Ginoza thao túng để giữ Kougami tham gia.
- Tập 19 · Kougami tìm kiếm sự giúp đỡ của Saiga để dự đoán bước đi tiếp theo của Makishima trong khi Division 1 truy đuổi cả hai.
- Tập 20 · Akane tìm hiểu sự thật về Hệ thống Sybil trong khi Kougami truy đuổi Makishima.
- Tập 21 · Các thám tử đua nhau ngăn Makishima phát tán loại virus đã được biến đổi tại cơ sở.
- Tập 22 · Kougami và Makishima giao tranh sinh tử trong khi Akane can thiệp để bảo vệ công lý và tính mạng của Kougami.