Tập 18: Phân đội 1 được giao nhiệm vụ bắt giữ Makishima trong khi Ginoza thao túng để giữ Kougami tham gia.
Phát sóng ngày 21 tháng 2, 2013
After Makishima’s escape, the MWPSB’s Chief assigns Division 1 to recapture him alive and orders Kougami taken off the case. However, Ginoza feels that Kougami is best able to track down Makishima, so he hatches a plan to keep Kougami on the case. (Source: FUNimation)
Số tập
- Tập 14 · Một người đàn ông đeo mặt nạ ăn cắp từ một nhà thuốc trong khi vẫn không bị hệ thống phát hiện.
- Tập 15 · Thị trấn Sulfur Falls đối mặt với khủng hoảng khi các tội phạm đeo mặt nạ lách được hệ thống quét và người dân tự trang bị vũ khí để tự vệ.
- Tập 16 · Makishima và Choe Guseong điều tra việc sử dụng năng lượng tại Tháp Nona trong khi Kougami, Akane và Kagari cố gắng can thiệp.
- Tập 17 · Hậu quả bạo loạn ở thành phố khiến MWPSB điều Division 1 đi tìm Kagari
- Tập 18 · Phân đội 1 được giao nhiệm vụ bắt giữ Makishima trong khi Ginoza thao túng để giữ Kougami tham gia.
- Tập 19 · Kougami tìm kiếm sự giúp đỡ của Saiga để dự đoán bước đi tiếp theo của Makishima trong khi Division 1 truy đuổi cả hai.
- Tập 20 · Akane tìm hiểu sự thật về Hệ thống Sybil trong khi Kougami truy đuổi Makishima.
- Tập 21 · Các thám tử đua nhau ngăn Makishima phát tán loại virus đã được biến đổi tại cơ sở.
- Tập 22 · Kougami và Makishima giao tranh sinh tử trong khi Akane can thiệp để bảo vệ công lý và tính mạng của Kougami.