Tập 4: Các tàu rút lui khỏi Lobnas II trong khi Jinto quản lý những người tị nạn giữa cuộc nổi dậy bùng phát bất ngờ.
Phát sóng ngày 1 tháng 8, 2001
4
All the ships in the surrounding area around Lobnas II have to retreat because of an enemy sighting. Elsewhere, Jinto is having problems reassuring Meideen and the rest of the evacuees so that they can return in order to continue emigrating those with permission off the planet. After the fact, while enjoying a sunset and thinking of Lafiel, Jinto receives a message that a rebellion has broken out! (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Lafiel và Jinto nhận các vai trò ngoại giao mới với sự bất mãn rõ rệt
- Tập 2 · Bốn đại sứ Lobnas II liên lạc với Basroil khi Jinto chuẩn bị khởi hành
- Tập 3 · Kế hoạch di cư chi tiết các cuộc tranh luận ngoại giao và hoạt động vận động quyền phụ nữ
- Tập 4 · Các tàu rút lui khỏi Lobnas II trong khi Jinto quản lý những người tị nạn giữa cuộc nổi dậy bùng phát bất ngờ.
- Tập 5 · Cuộc nổi dậy buộc phải sơ tán khi Meideen và Jinto đối mặt với việc bị cướp xe trong khủng hoảng
- Tập 6 · Meideen bị giết sau khi từ chối lệnh di cư trong khi Lafiel bỏ rơi Jinto trên Lobnas II
- Tập 7 · Lafiel tìm kiếm sự giúp đỡ của Spoor để di cư trong khi Angusson giữ Jinto.
- Tập 8 · Spoor mua thời gian trước trận chiến trong khi Jinto không thể ra hiệu cho tàu phóng khẩn cấp