Ep. 11: Yamato pula o torneio para ajudar Suzuka a confrontar Arima Emerson.
Exibido em 15 de setembro de 2005
The day of the tournament has arrived, and Yamato decides to skip it. Instead, he tries to get Yasunobu to go to a karaoke with him, but ends up getting lured to the site of the meet. There, he finds Suzuka getting picked on by a person from another school. He ends up revealing himself from his hiding place, and making himself enemies with Arima Emerson, the current fastest runner in the 100 meter. Will he be able to beat Emerson, even though he has missed practice for three consecutive days? (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 7 · Yamato entra para a equipe de atletismo após depressão e mal-entendido com Suzuka
- Ep. 8 · Yamato enfrenta treinos intensos de corrida enquanto Miki oferece apoio e o plano de treino de Suzuka
- Ep. 9 · Yamato vence Kenji em um contrarrelógio enquanto lida com a hostilidade e os ciúmes de Suzuka.
- Ep. 10 · Yamato descobre Suzuka visitando o túmulo de seu amigo falecido, Kazuki, durante uma visita familiar.
- Ep. 11 · Yamato pula o torneio para ajudar Suzuka a confrontar Arima Emerson.
- Ep. 12 · Yamato e Honoka recebem ingressos para a piscina de uma persistente vendedora de jornal.
- Ep. 13 · Honoka e Yamato compartilham um beijo durante a competição Inter High em Hiroshima.
- Ep. 14 · O novo relacionamento de Yamato com Honoka causa tensão com Suzuka durante uma viagem de trem.
- Ep. 15 · Confissão de Suzuka e Yamato com as vagalumes em Hiroshima