Tập 49: Cốt truyện mới bắt đầu với sự xuất hiện của các binh sĩ Trion không rõ danh tính tại Trụ sở Border
Phát sóng ngày 11 tháng 10, 2015
49
Start of World Trigger new arc, Toubousha-hen (逃亡者編). Unknown Trion soldiers show up at Border HQ. Jin and Tachikawa take them on. (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 45 · Đội phân tán sau khi Chika phá hủy cây cầu, làm tăng tính căng thẳng cho tất cả người tham gia.
- Tập 46 · Murakami và Kuga đối đầu tại Bờ Tây
- Tập 47 · Vòng chung kết vòng ba của cuộc thi B-Rank chứng kiến chiến thắng của Yuma và những cuộc đối đầu căng thẳng giữa các trưởng nhóm.
- Tập 48 · Đội Mikumo hướng tới thăng hạng A trong khi Osamu gặp khó khăn trong việc ghi điểm
- Tập 49 · Cốt truyện mới bắt đầu với sự xuất hiện của các binh sĩ Trion không rõ danh tính tại Trụ sở Border
- Tập 50 · Zeno và Lilith tìm nơi trú ẩn với Yuma và Osamu tại Shizuka City.
- Tập 51 · Đội Kazama chiến đấu với các binh sĩ Trion mới trong khi Osamu tìm kiếm quá khứ của Zeno
- Tập 52 · Chika và Osamu cố gắng nâng cao tinh thần của Lilith trong khi Karon và Gieve phát động một cuộc tấn công.
- Tập 53 · Miwa nhớ lại quá khứ giữa cuộc tấn công của các binh sĩ Trion dạng nhện của Gieve