第 9 集: Binchou-tan 協助 Kunugi-tan 寫作,同時一隻鍬形蟲引發了小小的騷動。

Binchou-tan goes to work at the school again and meets Kunugi-tan. While Kunugi-tan is teaching Binchou-tan to write, a beetle flies past and scares Kunugi-tan, who hates bugs. Later, a stag beetle attaches itself to Kunugi-tan's dress and Binchou-tan is not sure how to tell her without scaring her. To Binchou-tan's relief, it flies away before Kunugi-tan notices. The next day, Binchou-tan sends a letter to Kunugi-tan. Chiku-tan goes out to sell medicine on the street. She is having little success when Ren-tan arrives and shows her to a place that is better for business. She sells all of her wares and buys Ren-tan dango as a thank you gift. While they are eating it, the encounter Aroe, who is dizzy from lack of water again. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 5 集 · 竹炭與備長炭交換工作去逛祭典,卻因大雨破壞了計畫和和服。
- 第 6 集 · 燦燦對電視節目結局感到疑惑,而蓮燦則贏得抽獎獎品。
- 第 7 集 · Aroe 在祭典前不慎弄丟泳池費用並感到頭暈,Chiku-tan 隨即出手相助。
- 第 8 集 · Binchou-tan 在經歷財務困難後,收養了一隻名叫 Saji 的流浪狗
- 第 9 集 · Binchou-tan 協助 Kunugi-tan 寫作,同時一隻鍬形蟲引發了小小的騷動。
- 第 10 集 · 燼燼子收集森林堅果,並在季節聚會中與朋友分享紅薯。
- 第 11 集 · 燦然與朋友們採集冬季物資並享受雪地活動
- 第 12 集 · 除夕夜,Chiku-tan與朋友們照顧生病的Binchou-tan,Aroe則透過占卜找到了他們