第 216 集: 維黛爾與史波比奇展開激戰，後者竟從致命重傷中倖存；比克面前，神揭開其界王神的真實身份。
1994年2月9日 播出
Videl's fight with Spopovich begins. She seems to have the upper hand in this bout, but every time she knocks him down, he gets back up, even when it seems impossible. As the fight continues, Spopovich begins to take the upper hand. To counter, Videl deals him a ferocious kick to the head. This kick turns Spopovich's head all the way around! Although it seems like he is dead, he suddenly gets back up and straightens his head out. Meanwhile, Shin reveals to Piccolo that he is the Supreme Kai. He gives him no more details, but tells Piccolo to keep it a secret. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 212 集 · 悟天與特南克斯展開激烈對決，雙方使用非法變身並進行單臂挑戰。
- 第 213 集 · 赫爾庫利斯與特南克斯展開對決，悟空則邂逅神秘來客。
- 第 214 集 · 特蘭克斯和悟天潛入比賽，悟空準備迎戰貝吉塔。
- 第 215 集 · 比克因畏懼神秘的神而放棄比賽
- 第 216 集 · 維黛爾與史波比奇展開激戰，後者竟從致命重傷中倖存；比克面前，神揭開其界王神的真實身份。
- 第 217 集 · 悟飯解救被斯波比奇攻擊的維黛爾，悟空則尋找仙豆
- 第 218 集 · 悟飯準備與比克比歐戰鬥，而神則揭露其為界王神的身份
- 第 219 集 · 悟飯的能量被斯波比奇和亞姆奪走，引發一場阻止巴比迪計劃的追逐戰。
- 第 220 集 · 維黛爾意識到悟飯擊敗了沙魯，並跟蹤斯波比奇和亞姆前往巴比迪的飛船