第 62 集: 夜間宵禁嚴格實施下，特搜羅在遭遇赫倫後面對警方盤問
1980年1月24日 播出原創回
62
Under the "Perfect Sleep" law, you are not allowed to go out at night on the planet Town without Night. There, Tetsuro gets into a scuffle with a group of men hoping to get a shot of the kind monster Heron, and the police are called. He's taken in by the police and it looks like he won't make it back in time to board the 999. Then, Heron appears once again... (Source: Crunchyroll)
集數
- 第 58 集 · 鐵士羅在足音村遇見水鬼，同時瑪艾特介入
- 第 59 集 · Sabrina 尋求 Tetsuro 的協助，以逃離自動化星球 The Lazy Man's Mirror。
- 第 60 集 · 哲郎與瑪黛爾抵達未來星球，太郎偷走了哲郎的通行證
- 第 61 集 · Tetsuro 不吃不喝努力恢復 999 次列車的搭乘資格，而 Taro 則對其登車意願產生質疑。
- 第 62 集 · 夜間宵禁嚴格實施下，特搜羅在遭遇赫倫後面對警方盤問
- 第 63 集 · Tetsuro 受命殺死 Lelan，以阻止 Dark-Dark 上的人造太陽發射
- 第 64 集 · 梅蒂爾未能阻止哲羅在寂靜星球上大喊，導致他被處決並由西爾維亞救出。
- 第 65 集 · 鐵雄與麥黛兒直面女王，終結該星球的食物貢品制度
- 第 66 集 · 美黛爾與鐵雄邂逅一個將葬禮視為休閒娛樂的不朽世界，那裡充滿了賽博格社會。