Ép. 62: Tetsuro fait face à la police après sa rencontre avec Heron, dans le cadre d'un couvre-feu nocturne strict
Diffusé le 24 janvier 1980Filler
62
Under the "Perfect Sleep" law, you are not allowed to go out at night on the planet Town without Night. There, Tetsuro gets into a scuffle with a group of men hoping to get a shot of the kind monster Heron, and the police are called. He's taken in by the police and it looks like he won't make it back in time to board the 999. Then, Heron appears once again... (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 58 · Tetsuro rencontre un fantôme aquatique dans le village de Footstep pendant que Maetel intervient
- Ép. 59 · Sabrina cherche l'aide de Tetsuro pour s'échapper de la planète automatisée du Miroir de l'Homme Paresseux.
- Ép. 60 · Tetsuro et Maetel arrivent sur la Planète du Futur où Taro vole le passe de Tetsuro
- Ép. 61 · Tetsuro travaille sans manger pour récupérer son billet pour le train 999 tandis que Taro remet en question son désir de monter à bord.
- Ép. 62 · Tetsuro fait face à la police après sa rencontre avec Heron, dans le cadre d'un couvre-feu nocturne strict
- Ép. 63 · Tetsuro a pour mission d'éliminer Lelan afin d'empêcher le lancement du soleil artificiel sur Dark-Dark
- Ép. 64 · Maetel n'arrive pas à empêcher Tetsuro de crier sur la Planète Silencieuse, ce qui entraîne son exécution et son sauvetage par Sylvia.
- Ép. 65 · Tetsuro et Maetel affrontent la reine pour mettre fin au système de tribut alimentaire sur la planète.
- Ép. 66 · Maetel et Tetsuro rencontrent une société de cyborgs qui considère les funérailles comme un divertissement décontracté sur un monde immortel.