第 35 集: Speed 測試超音速跑車，同時 Forthebird 特工破壞車輛並栽贓 Speed 造成車禍。
1967年11月26日 播出
Vavoom Motor Co. is trying to build a supersonic car, which Speed is testing. Agents from Forthebird Motor Co. sabotage the car and blame Speed for the accident. They demand a new test driver, but Speed enters their driving tests, and proves again that he is the best driver. Agents from Forthebird Motors put a bomb on the finish line to destroy the car, but Spritle overhears them and warns Speed. Speed goes on and breaks the speed record before the bomb goes off! (Source: Wikipedia)
集數
- 第 31 集 · 逃離前犯罪夥伴的勞森·拉姆斯特為恢復失明女兒的雙眼而逃亡
- 第 32 集 · Mach 5 Team 於日本觀光之旅中正面迎擊針對外交官的刺客
- 第 33 集 · Speed 發現 Racer X 加入刺客行列，卻因他的背叛而功虧一簣。
- 第 34 集 · Speed前往墨西哥為中毒的市長取得血清
- 第 35 集 · Speed 測試超音速跑車，同時 Forthebird 特工破壞車輛並栽贓 Speed 造成車禍。
- 第 36 集 · Speed 在叢林中經歷墜機倖存，並正面迎戰 General Smasher 的怪獸軍隊。
- 第 37 集 · Speed、Trixie、Sprytle 和 Chim-Chim 被 General Smasher 的軍隊俘虜
- 第 38 集 · 暗殺公主 Gracious 未遂後，Speed 在 Mach 5 中發現炸彈。
- 第 39 集 · 刺客將Speed推下懸崖後，Speed假死