第 31 集: 逃離前犯罪夥伴的勞森·拉姆斯特為恢復失明女兒的雙眼而逃亡
1967年10月29日 播出
Lawson Lamster, a fugitive from prison, sees his young daughter stricken with blindness and who does not know her father; she takes kindly to the mysterious man who is interested in her, unaware of who he really is. The fugitive robbed a bank years ago and is running from the gangsters who worked with him; Lamster takes Speed at gunpoint to find the money he has hidden, but they are seized by Stencher, Lamster's former partner, and his gang. Speed and Lamster escape and a fatal gun battle and fire erupts, defeating Stencher and the gang, but leaving Lamster stricken; his dying wish is that an operation be performed to give his daughter his eyes. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 27 集 · Speed 在蒙特卡洛拉力賽期間，Mr. Fastbucks 劫持 Mach 5 後，Speed 與這位賭徒正面對決
- 第 28 集 · Speed Racer 面臨考驗，要在埃及從 Calcia 的 Cleopatra 迷思中救出 Trixie。
- 第 29 集 · Speed 和 Calcia 偷渡上飛機，阻止 Splint Femur 帶著黃金逃脫。
- 第 30 集 · 在協助 Rock Force 從黑幫襲擊中恢復的同時，於 Snake Track 進行高速列車行駛。
- 第 31 集 · 逃離前犯罪夥伴的勞森·拉姆斯特為恢復失明女兒的雙眼而逃亡
- 第 32 集 · Mach 5 Team 於日本觀光之旅中正面迎擊針對外交官的刺客
- 第 33 集 · Speed 發現 Racer X 加入刺客行列，卻因他的背叛而功虧一簣。
- 第 34 集 · Speed前往墨西哥為中毒的市長取得血清
- 第 35 集 · Speed 測試超音速跑車，同時 Forthebird 特工破壞車輛並栽贓 Speed 造成車禍。