Tập 35: Speed thử nghiệm một chiếc xe siêu thanh trong khi các đặc vụ Forthebird phá hoại phương tiện và đổ lỗi cho anh về vụ tai nạn.
Phát sóng ngày 26 tháng 11, 1967
Vavoom Motor Co. is trying to build a supersonic car, which Speed is testing. Agents from Forthebird Motor Co. sabotage the car and blame Speed for the accident. They demand a new test driver, but Speed enters their driving tests, and proves again that he is the best driver. Agents from Forthebird Motors put a bomb on the finish line to destroy the car, but Spritle overhears them and warns Speed. Speed goes on and breaks the speed record before the bomb goes off! (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 31 · Lawson Lamster, kẻ đào tẩu, tìm cách chữa lành đôi mắt mù lòa cho con gái sau khi trốn thoát khỏi các đồng bọn tội phạm cũ.
- Tập 32 · Đội Mach 5 đối đầu với các sát thủ nhắm vào các nhà ngoại giao trong chuyến tham quan Nhật Bản
- Tập 33 · Speed phát hiện Racer X gia nhập nhóm sát thủ nhưng bị phản bội khiến kế hoạch thất bại.
- Tập 34 · Speed đến Mexico để lấy huyết thanh chữa cho thị trưởng bị đầu độc
- Tập 35 · Speed thử nghiệm một chiếc xe siêu thanh trong khi các đặc vụ Forthebird phá hoại phương tiện và đổ lỗi cho anh về vụ tai nạn.
- Tập 36 · Speed sống sót sau vụ tai nạn trong rừng và đối đầu với quân đội quái vật của Tướng Smasher.
- Tập 37 · Tốc độ, Trixie, Sprytle và Chim-Chim bị quân đội của General Smasher bắt giữ
- Tập 38 · Speed phát hiện một quả bom trong Mach 5 sau một vụ ám sát Công chúa Gracious.
- Tập 39 · Speed giả chết sau khi bị sát thủ đẩy xuống vực