第 15 集: 教練在夏令營結束前直面自己過於和善的恐懼
2005年3月5日 播出
15
As the summer camp comes to a close, the Coach decides if his players truly want to defeat Yokohama Little League he must put off his fear of being too nice while coaching and make them pass a timed run up the neighboring hill. (Source: tv.com)
集數
- 第 11 集 · Goro 造訪橫濱，發現父親曾效力於當地球隊
- 第 12 集 · Gibson 邀請 Goro 參加全明星賽，Shimizu 折斷他的手臂，Gibson 只投快速球。
- 第 13 集 · Goro Persuades Coach to Attend Baseball Summer Camp Despite Injury
- 第 14 集 · 五郎的自尊心導致對陣第二名球隊的魯莽比賽
- 第 15 集 · 教練在夏令營結束前直面自己過於和善的恐懼
- 第 16 集 · 隊員們對自己的體力感到懷疑，而五郎和小森則在山坡上輕鬆地保持節奏
- 第 17 集 · 錦標賽以挑戰過往決賽選手揭開序幕
- 第 18 集 · 比賽繼續進行，Goro 成功擊出全壘打。
- 第 19 集 · Momoko 向 Hideki 請教如何接近 Goro，後者在婚禮期間飽受被拋棄的噩夢困擾。