Ep. 15: L'allenatore affronta la paura di essere troppo gentile prima della fine del campo estivo
In onda il 5 marzo 2005

15
Con il campo estivo che si avvicina alla conclusione, l'Allenatore affronta una decisione cruciale riguardo alla prontezza dei suoi giocatori di sconfiggere la Yokohama Little League. Stabilisce che superare la sua esitazione a essere troppo gentile è essenziale per il loro successo. Per testare il loro impegno e la capacità fisica, ordina alla squadra di completare una corsa cronometrata sulla collina adiacente. Questa sfida funge da valutazione finale per vedere se i giocatori possiedono la determinazione necessaria per vincere, costringendo l'Allenatore a bilanciare la sua natura di supporto con la disciplina rigorosa necessaria per la vittoria.
Episodi
- Ep. 11 · Goro visita Yokohama e scopre che suo padre ha giocato per la squadra locale.
- Ep. 12 · Gibson invita Goro alla partita delle stelle dove Shimizu si rompe il braccio e Gibson lancia solo palle veloci.
- Ep. 13 · Goro convince l'allenatore ad andare al campo estivo di baseball nonostante la ferita
- Ep. 14 · L'orgoglio di Goro lo porta a una partita avventata contro la seconda classificata
- Ep. 15 · L'allenatore affronta la paura di essere troppo gentile prima della fine del campo estivo
- Ep. 16 · I membri del team dubitano della propria resistenza mentre Goro e Komori gestiscono le energie con facilità sulla collina
- Ep. 17 · Il torneo inizia con una sfida contro i finalisti del passato
- Ep. 18 · La partita prosegue con Goro che realizza con successo un fuoricampo.
- Ep. 19 · Momoko chiede consiglio a Hideki su come approcciare Goro, che soffre di incubi di abbandono durante il loro matrimonio.