15화: 여름 캠프가 끝나기 전, 코치는 너무 친절하다는 두려움과 마주한다
2005년 3월 5일 방영
15
As the summer camp comes to a close, the Coach decides if his players truly want to defeat Yokohama Little League he must put off his fear of being too nice while coaching and make them pass a timed run up the neighboring hill. (Source: tv.com)
에피소드 수
- 11화 · 고로가 요코하마를 방문하고 아버지가 지역 팀에서 뛰었던 사실을 알게 된다
- 12화 · Gibson이 Goro를 올스타 게임에 초대하고, Shimizu가 Goro의 팔을 부러뜨리며 Gibson은 패스트볼만 던진다.
- 13화 · 고로가 부상을 입었음에도 야구 여름 캠프 참석을 코치에게 설득함
- 14화 · 고로의 자존심이 2위 팀과의 무모한 경기로 이어진다
- 15화 · 여름 캠프가 끝나기 전, 코치는 너무 친절하다는 두려움과 마주한다
- 16화 · 팀원들은 체력을 의심하지만 고로와 코모리는 언덕에서 여유롭게 페이스를 유지한다
- 17화 · 과거 결승 진출자들과의 도전으로 토너먼트가 시작된다
- 18화 · 고로가 홈런을 성공시키며 경기가 계속됩니다.
- 19화 · 모모코는 결혼식 동안 버림받았다는 악몽을 꾸는 고로에게 다가가는 법에 대해 히데키의 조언을 구합니다.