第 73 集: Yuu 啟程前往紐約，以避開 Miki 的家庭糾葛
1995年8月13日 播出
Miki doesn't understand why Yuu broke up with her after all they've been through. Wanting to protect Miki's relationship with her parents, Yuu only told Miwa that his and Miki's parents dated in college, and Jin, Miki's father, is his father too. Yuu decides to go back to New York early, so he and Miki don't have to see each other anymore. Meiko tries to confront him at the airport for hurting Miki, but Miwa takes her aside and tells her that she doesn't know the full truth, and Yuu is suffering just as much.
集數
- 第 69 集 · Miki享受與Kei的約會，Yuu則與An及美國朋友們前往海灘旅行
- 第 70 集 · Yuu 歸來引發混亂，Miki 困惑不已，Michael 則為誤會致歉
- 第 71 集 · Kijima 和 Rei 舉辦團體露營活動，Kei 向 Miki 詢問她的感受。
- 第 72 集 · Miki 和 Yuu 慶祝生日，Yuu 在父母同學錄中發現驚人照片
- 第 73 集 · Yuu 啟程前往紐約，以避開 Miki 的家庭糾葛
- 第 74 集 · Miki在Meiko的幫助下努力走出Yuu的陰影，同時隱藏自己的天賦並尋求了結。
- 第 75 集 · Miki 逃往紐約並向 Yuu 告白，Yuu 揭露兩人實為兄妹
- 第 76 集 · 悠與美紀在紐約面對雙親，最終促成婚禮並帶來驚喜公告。