Ép. 73: Yuu part pour New York afin d'épargner Miki aux complications familiales
Diffusé le 13 août 1995
Miki doesn't understand why Yuu broke up with her after all they've been through. Wanting to protect Miki's relationship with her parents, Yuu only told Miwa that his and Miki's parents dated in college, and Jin, Miki's father, is his father too. Yuu decides to go back to New York early, so he and Miki don't have to see each other anymore. Meiko tries to confront him at the airport for hurting Miki, but Miwa takes her aside and tells her that she doesn't know the full truth, and Yuu is suffering just as much.
Épisodes
- Ép. 69 · Miki profite de ses rendez-vous avec Kei tandis que Yuu rejoint An pour une excursion à la plage avec des amis américains
- Ép. 70 · Yuu revient avec un, causant la confusion de Miki tandis que Michael s'excuse pour les malentendus
- Ép. 71 · Kijima et Rei organisent un camping de groupe où Kei interroge Miki sur ses sentiments.
- Ép. 72 · Miki et Yuu célèbrent leurs anniversaires tandis que Yuu découvre des photos choquantes dans l'annuaire de ses parents
- Ép. 73 · Yuu part pour New York afin d'épargner Miki aux complications familiales
- Ép. 74 · Miki peine à surmonter Yuu tout en cachant ses dons et en cherchant à tourner la page avec l'aide de Meiko.
- Ép. 75 · Miki s'enfuit à New York et avoue son amour à Yuu, qui révèle qu'ils sont frère et sœur
- Ép. 76 · Yuu et Miki affrontent leurs parents à New York, ce qui mène à un mariage et à une annonce surprise.