第 73 集: 小智與朋友們在電視上看到四天王成員布魯後，前往山區進行訓練
1998年11月19日 播出
73
After watching Elite Four member Bruno on TV, Ash and his friends decide to do training in the mountains to be as strong as Bruno. However, they meet Bruno and he manipulates them to do some menial tasks for him. Meanwhile, a giant Onix is on a rampage. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 69 集 · Ash與朋友們衝浪，但Ash突然暈倒，幸得Victor及其皮卡丘Puka出手相救。
- 第 70 集 · Ash前往Murasame Botanical Garden尋找肥料，Bulbasaur卻陷入麻痹
- 第 71 集 · 小智與朋友們為電影角色試鏡寶可夢，而小霞的呆火鵝因對手退賽而自動獲勝。
- 第 72 集 · Ash 和 Delia 出席一部以他們的 Pokémon 為主角的電影在好萊塢的首映會。
- 第 73 集 · 小智與朋友們在電視上看到四天王成員布魯後，前往山區進行訓練
- 第 74 集 · 小智與朋友們發現了古老的寶可夢都市遺跡，巨大的寶可夢甦醒
- 第 75 集 · Ash與朋友們協助訓練家Otoshi從火箭隊手中奪回被偷走的徽章
- 第 76 集 · Ash 抵達石英高原參加寶可夢聯盟大賽
- 第 77 集 · Ash在水上場地的首場錦標賽對決