第 10 集: Lafiel在洞穴中找到了Jinto，兩人在Martine的一棵樹下共度了溫馨時光。
2001年9月26日 播出
10
Lafiel is still searching for Jinto on Lobnas II. While she is patiently waiting for Jinto to be found, Samson is preparing a meal for him. Jinto is found in a cave and Lafiel rushes to his side. She uses her endearing pet name for him, "Fool", and he calls her his "Precious little Princess." Lafiel and Jinto are then shown on a hill by a tree presumably on Jinto's home planet, Martine. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 6 集 · Meideen 拒絕移民令遭殺害，Lafiel 於 Lobnas II 拋下 Jinto
- 第 7 集 · Lafiel 尋求 Spoor 協助移民，同時 Angusson 扣押 Jinto。
- 第 8 集 · Spoor在戰鬥前爭取時間，Jinto卻未能發出緊急發射船的訊號
- 第 9 集 · 洛布納斯二世撤離期間斯普爾艦隊遭受重創，真斗反思拉菲爾
- 第 10 集 · Lafiel在洞穴中找到了Jinto，兩人在Martine的一棵樹下共度了溫馨時光。