Ep. 6: The Ham-Hams sneak to the beach in Laura's car while she and Kana are caught in a storm.
Aired on August 11, 2000

6
Laura's family visits the beach, but they leave Hamtaro behind because hamsters are afraid of water. The Ham-Hams manage to travel to the beach by hiding inside the family car. Later, a storm breaks while Laura and Kana are away from the main beach area. The Ham-Hams use Laura's hat to get her father's attention and successfully lead him to the girls.
Episodes
- Ep. 2 · Boss introduces friends and Laura starts school while Ham-Hams claim his house
- Ep. 3 · Pashmina and Penelope introduce friends to the Ham-Ham Clubhouse where an argument causes a mess.
- Ep. 4 · Bijou hesitates to visit the Clubhouse due to fears about her owner Maria's return.
- Ep. 5 · Laura introduces Hamtaro to konpeito candies and the Ham-Hams attempt to catch stars.
- Ep. 6 · The Ham-Hams sneak to the beach in Laura's car while she and Kana are caught in a storm.
- Ep. 7 · Ham-Hams and friends enjoy fireworks at the summer festival after rescuing Pashmina and reuniting with Kana.
- Ep. 8 · Laura's family visits grandmother near sunflower field while Hamtaro wanders off with Boss.
- Ep. 9 · Hamtars and friends start a school with Maxwell as teacher, trying soccer and music classes.
- Ep. 10 · Hamtaro characters help Laura retrieve a lost floppy disk from her father's office