第 7 集: Otoo 介紹十六歲的 Aoi Yamada 成為新 Wagnaria 員工
2010年5月16日 播出

Otoo brings back a mysterious girl who says her name is Aoi Yamada and is 16 years old, the same age as Souta. Although Popura and Inami accept Yamada as a new member of Wagnaria, Souta has his reservations. Yamada constantly exhibits clumsiness and a lack of common sense, and as a result Souta and Satou take an immediate disliking to her. Yachiyo befriends Yamada, whom she takes to be a mother-figure, while Otoo is her father-figure. Yamada tells Yachiyo that Satou has feelings for her, which later culminates in a disastrous confession by Satou and a denial by Yachiyo. Popura gets the two of them together the next day, and Satou decides to tell her a subtle white lie to calm Yachiyo down. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 3 集 · 小鳥遊宗太向伊波、八千代和佐藤發問,同時大藤回到瓦古娜利亞
- 第 4 集 · 翔太隱藏妹妹與童年秘密,宗馬則以勒索操控員工。
- 第 5 集 · 某日病中的異樣瓦古娜利亞
- 第 6 集 · 莊太的憂鬱,高梨家的女人们
- 第 7 集 · Otoo 介紹十六歲的 Aoi Yamada 成為新 Wagnaria 員工
- 第 8 集 · 由於水管破裂,瓦古娜利亞暫停營業,眾人決定由佐藤開車前往溫泉旅遊。
- 第 9 集 · 翔太女扮男裝假扮小鳥以欺騙稻葉之父
- 第 10 集 · Nazuna 調查 Inami 的哥哥,而 Souma 在 Kyouko 缺席期間取代了 Yachiyo。
- 第 11 集 · 八千代與佐藤的過去,以及高梨家的歡迎