Ep. 7: Otoo apresenta Aoi Yamada, de dezesseis anos, como novo funcionário da Wagnaria
Exibido em 16 de maio de 2010

Otoo brings back a mysterious girl who says her name is Aoi Yamada and is 16 years old, the same age as Souta. Although Popura and Inami accept Yamada as a new member of Wagnaria, Souta has his reservations. Yamada constantly exhibits clumsiness and a lack of common sense, and as a result Souta and Satou take an immediate disliking to her. Yachiyo befriends Yamada, whom she takes to be a mother-figure, while Otoo is her father-figure. Yamada tells Yachiyo that Satou has feelings for her, which later culminates in a disastrous confession by Satou and a denial by Yachiyo. Popura gets the two of them together the next day, and Satou decides to tell her a subtle white lie to calm Yachiyo down. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 3 · Souta questiona Inami, Yachiyo e Satou enquanto Otoo retorna à Wagnaria
- Ep. 4 · Souta esconde sua irmã e um segredo de infância enquanto Souma manipula a equipe com chantagem.
- Ep. 5 · Uma Wagnaria Diferente em um Certo Dia de Doença
- Ep. 6 · A Melancolia de Souta, as Mulheres da Família Takanashi
- Ep. 7 · Otoo apresenta Aoi Yamada, de dezesseis anos, como novo funcionário da Wagnaria
- Ep. 8 · A Wagnaria fecha por causa de um cano quebrado, o que leva a um grupo a fazer uma viagem a um onsen, com Satou ao volante.
- Ep. 9 · Souta se disfarça de Kotori para enganar o pai de Inami
- Ep. 10 · Nazuna investiga o irmão de Inami enquanto Souma substitui Yachiyo na ausência de Kyouko.
- Ep. 11 · O Passado de Yachiyo e Satou e a Boas-vindas da Família Takanashi