Odc. 7: Otoo przedstawia szesnastoletnią Aoi Yamadę jako nowego pracownika Wagnaria
Wyemitowano 16 maja 2010

Otoo brings back a mysterious girl who says her name is Aoi Yamada and is 16 years old, the same age as Souta. Although Popura and Inami accept Yamada as a new member of Wagnaria, Souta has his reservations. Yamada constantly exhibits clumsiness and a lack of common sense, and as a result Souta and Satou take an immediate disliking to her. Yachiyo befriends Yamada, whom she takes to be a mother-figure, while Otoo is her father-figure. Yamada tells Yachiyo that Satou has feelings for her, which later culminates in a disastrous confession by Satou and a denial by Yachiyo. Popura gets the two of them together the next day, and Satou decides to tell her a subtle white lie to calm Yachiyo down. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 3 · Souta pyta Inami, Yachiyo i Satou, podczas gdy Otoo wraca do Wagnaria
- Odc. 4 · Souta ukrywa swoją siostrę i sekret z dzieciństwa, podczas gdy Souma manipuluje personelem za pomocą szantażu.
- Odc. 5 · Inna Wagnaria w pewny dzień choroby
- Odc. 6 · Melancholia Souty, kobiety z rodziny Takanashi
- Odc. 7 · Otoo przedstawia szesnastoletnią Aoi Yamadę jako nowego pracownika Wagnaria
- Odc. 8 · Wagnaria zamyka się z powodu pęknięcia rury, co skłania grupę do wyjazdu do onsenu, gdzie za kierownicą zasiada Satou.
- Odc. 9 · Souta przebrany za Kotori, by oszukać ojca Inami
- Odc. 10 · Nazuna bada brata Inami, podczas gdy Souma zastępuje Yachiyo w nieobecności Kyouko.
- Odc. 11 · Przeszłość Yachiyo i Satou oraz powitanie rodziny Takanashi