Ashita no Arika

في عام 2021، تعمل أسامي كعاملة مبيعات في شركة Kobe Steel، وتواجه صعوبة في إيجاد معنى لعملها وسط التحديات التي تواجهها الشركة. وفي لحظة كانت على وشك الاستقالة، تُنقل إلى كوبه عام 1905 بعد أن يظهر نور غامض من كتاب تاريخ الشركة. هناك تلتقي بأسامي، رجل شاب نشيط وتفاؤلي من عصر ميجي، وهو أحد أعضاء مجموعة تأسيس الشركة. وتحلّبها قصّة تأسيس مجموعة Kobelco، تبدأ أسامي وتواساكي برحلة عبر الزمن، حيث يشهدان كيف تغلب الناس على الصعوبات ويسعون إلى التقدم بروح الأمل. تمتد رحلتهما من أصل الشركة إلى الوقت الحاضر، وبعد أن تربطان بمعاني المؤسسين، تقرران كلتاهما مسار مستقبلها الخاص.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.