Ashita no Arika

อาซูมิ ผู้ขายของบริษัทโคบี สตีล ในปี 2021 กำลังเผชิญกับความลังเลเกี่ยวกับความหมายในงานของเธอ ท่ามกลางความท้าทายของบริษัท ในขณะที่กำลังจะลาออกจากงาน เธอกลับถูกส่งตัวไปยังปี ค.ศ. 1905 ที่โคบี หลังจากแสงลึกลับปรากฏขึ้นจากหนังสือประวัติศาสตร์ของบริษัท ที่นั่นเธอได้พบกับโทระซุเกะ ชายหนุ่มที่มีพลังและมองโลกในแง่ดีจากยุคเมจิ ซึ่งเป็นหนึ่งในกลุ่มผู้ก่อตั้งบริษัท ได้รับแรงบันดาลใจจากประวัติศาสตร์ของกลุ่มโคเบลโค อาซูมิและโทระซุเกะเดินทางข้ามเวลา ได้เห็นว่าผู้คนในอดีตเอาชนะความยากลำบากและก้าวไปข้างหน้าด้วยความหวังอย่างไร ทั้งคู่เดินทางตั้งแต่จุดกำเนิดของบริษัทจนถึงปัจจุบัน และหลังจากที่ได้เชื่อมโยงกับอุดมการณ์ของผู้ก่อตั้ง ทั้งสองจึงตัดสินใจเลือกเส้นทางอนาคตของตนเอง